My Photo
Name:
Location: Eastbourne, United Kingdom

Thursday, August 16, 2007

Allez..(niet echt koosjer..) .click..

Originally written in Yiddish by Jacob Jacobs (lyrics) and Sholom Secunda (music)for the Yiddish musical "I Would If I Could" in 1933

Bei mir bistu sheyn,
Bei mir hos tu heyn,
Bay mir bistu eyner oyf der velt.

p.s.: Allez, hij heeft het zwaar zitten..

5 Comments:

Anonymous Anonymous said...

Beste Maharal,

Je laatst geposte (geluids?) document geeft slechts een error. Ik wilde dit even signaleren.

Wat mijn vorige berichten betreft, die hoef je niet te publiceren. Maar als mijn vraag je in verlegenheid bracht dan verneem ik dat ook graag: dan weet ik tenminste iets. Desgewenst kan je reageren via mijn emailadres.

Beste groet,

Eric B.

8/16/2007 04:42:00 PM  
Anonymous Anonymous said...

Ah,Eric uit G.Bouwmans, ouwe vriend...!
link is gerepareerd, zus zal der pret aan beleven..
eega minder..

8/16/2007 07:04:00 PM  
Blogger Maxentia de Beauvais said...

Ik zag ze jaren geleden al eens in leffinge en blijf ze tegenkomen. maar ik had er geen idee van dat dit op een joods lied gebaseerd was! jammer dat je de originele versie er niet ook bij zet als link. Maar nu ben ik wel héél veeleisend natuurlijk.

8/16/2007 07:59:00 PM  
Anonymous Anonymous said...

Erik (met k) van Bomans (1972) ligt hier wat stoffig en vergeeld achter mij in de kast. Wie kent nog zijn familienaam?

Eric B.

8/17/2007 08:05:00 AM  
Anonymous Anonymous said...

Pinksterblom...tja Bomans en niet Bouwmans, weer een Freudiaans slip...zit nl in de bouw...

8/17/2007 12:18:00 PM  

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home